怀唐伊条约是新西兰Aotearoa的Māori部落和英国皇室之间的协议. 它是由威廉·霍布森上尉用英语起草的, 驻新西兰领事, 就在1840年他到达新西兰的几天内. 一夜之间，它被亨利·威廉姆斯翻译成te reo Māori, 一位英国传教士, 和他的儿子爱德华. 这个翻译，Te Tiriti o Waitangi，是大多数Māori酋长签署的条约.
威廉姆斯对英语版本中一些重要概念的目标术语的选择导致了误解和怨恨，这些选择至今仍有影响. 英文版本和Māori版本在意义上有如此显著的差异，以至于现在人们承认实际上有两个条约.
你可以通过以下链接了解更多金沙棋牌游戏《澳门金沙棋牌游戏》和《澳门金沙棋牌游戏》的信息:
